Az Andrew S. Bondy és munkatársai által kidolgozott, és
1996-ban
publikált komplex autizmus-specifikus megközelítés fontos új
szempontokat és az eddig alkalmazottnál korszerûbb eszközrendszert
nyújtott számunkra a kommunikációs készségek fejlesztése terén. Ez a
teljes, komplex megközelítés jóval több, mint egyfajta képes
kommunikációs rendszer egyénre szabott alkalmazása, hiszen magába
foglalja mindazokat az ismert, korszerû viselkedés- és kognitív
terápiás módszereket, melyek az autizmus terápiájában a
legelterjedtebbek. Ebben a cikkben nem térünk ki a program ezen
aspektusaira, mert lényegüket tekintve megegyeznek azokkal a
módszerekkel, melyeket számos speciális csoportban évek óta sikeresen
alkalmaznak hazánkban is (pl. strukturált tanítás, napirendek és más
vizuális segítségek használata).
A
programból az alábbiakban csak a nem beszélõ
gyermekek kommunikációs tantervét emeljük ki.
Az autizmussal élõ gyermekek fejlesztésének
egyik fõ célja minden
esetben a kommunikációs eszköz szociális
interakciókban való spontán és
rugalmas használatának kialakítása. Az
érintett gyermekek egy részénél
jelentõs késéssel, vagy egyáltalán nem
alakul ki a nyelvhasználat,
ezekben az esetekben felmerül valamilyen alternatív
kommunikációs
eszközrendszer alkalmazásának
szükségessége. Az alternatív
kommunikációs eszköz kiválasztása
egyénenként történik,
intézményünkben
a gyermek szimbólum-értésétõl függõen
általában tárgyas vagy képes
kommunikációt alkalmaztunk az elmúlt
években.
A
PECS alapvetõen képek alkalmazását jelenti,
melyeket rendszerint a „Boardmaker” nevû
számítógépes programból
választunk ki.
Az
alkalmazás során természetesen
használhatunk saját készítésû
fotókat,
rajzokat, tárgyakat is. A módszer fontos elõnye, hogy a
tanulási
folyamat elsõ szakaszaiban nincsen szükség a képek
tartalmának
megértésére a gyermek részérõl.
(Természetesen a képek tartalmát
legkésõbb az úgynevezett diszkriminációs
szakaszban meg kell értenie a
gyermeknek.)
Az eszközrendszer alkalmazásának legfontosabb és
egyetlen feltétele, hogy találjunk egy vagy több olyan dolgot (tárgyat,
aktivitást) amely iránt a gyermek érdeklõdik.
A szerzõk
hangsúlyozzák, hogy a gyermek részérõl saját kezdeményezésû, valódi,
spontán kommunikáció, mely nem külsõ, elõzetes ösztönzésen alapul, csak
akkor érhetõ el, ha a gyermek motivált, ezért nem kezdhetjük el a
munkát, amíg nincsenek a gyermek szempontjából érdekes, értékes
tárgyaink, eszközeink.
Az alábbiakban részletesebben csak a
tanulás
elsõ szakaszát mutatjuk be, mert úgy gondoljuk, hogy ezzel
demonstrálható leginkább a módszer autizmus-specifikus jellege.
Amennyiben a gyermek számára fontos és
érdekes dolog, mint feltétel adott, megkezdõdhet a
fizikai csere tanulása.
Fontos,
hogy elsõként a kommunikáció
jelentését, „hasznát” és
kölcsönös
jellegét érti meg a gyermek. A tanulás
kezdetén két személy jelenléte
szükséges, egyikük a kommunikációs
partner, másikuk a segítõ. A kívánt
dolog a kommunikációs partnernél van, a
gyermeknél pedig annak képi
szimbóluma. Amikor a gyermek jelét adja, hogy
szeretné megkapni az
adott dolgot, a háta mögött helyet foglaló
segítõ kezébe teszi a
kommunikációs kártyát és
segít átadni azt a kommunikációs
partnernek. A
segítõ mindig csak a legszükségesebb fizikai
késztetést adja, melyet
fokozatosan leépít. Fontos, hogy nyelvi
instrukciókat eleinte nem
kaphat a gyermek, szociális megerõsítést viszont
minden sikeres csere
után kap a kommunikációs partnertõl. Az elsõ
szakasz végére a gyermek
képessé válik arra egy kontextusban, hogy egy
számára valóban fontos
dolgot a kép segítségével spontán,
önállóan elkérjen.
Ezek
után a szerzõk a következõ sorrendben javasolják a
kommunikációs interakciók további
fejlesztését:
- a spontaneitás kiterjesztése más
helyzetekre, személyekre,
- diszkriminációs
tréning a képek tartalmának
megértése érdekében,
- mondat-szerkezetek tanulása,
- kérdés-válasz
típusú interakciók tanulása,
- spontán használat több
kommunikációs funkcióban.
Bondy és munkatársai az alábbiakban foglalták össze a módszer
elõnyeit:
- a gyermek kontrollálja a helyzetet, az
interakció az õ szempontjából értelmes.
- alkalmazása
azonnali sikerélményhez vezet, használatához elõzetes tanítás nem
szükséges. Nem feltétel, hogy a gyermek képes legyen utánozni, tartósan
figyelni, megérteni nyelvi instrukciókat vagy képi információkat.
- az
alkalmazott képek közérthetõek.
- a teljes folyamat
látható a gyermek számára.
- nem
használható szociális partner nélkül,
sõt a legelsõ fázisban megértik a
gyermekek, hogy céljuk elérését
megkönnyíti egy másik személlyel való
interakció.
- hasonlóan más, a kommunikációs
kompetencia fejlõdését
szolgáló módszerekhez, csökkennek a problémás viselkedések, mert
csökken a kommunikációs kudarcból fakadó frusztráció.
- a
kellõen korai, 2-3 éves korban megkezdett intenzív
terápia hatékonyan segíti elõ a beszélt
nyelv használatának kialakulását.
Intézményünkben három célcsoport esetében alkalmazzuk a
módszert:
- súlyosan,
halmozottan sérült 12-18 év közötti gyermekeknél, akiknél nem alakult
ki a nyelv, mint kommunikációs eszköz használata.
- jó
értelmi és
nyelvi képességekkel rendelkezõ gyermekeknél a
nyelvhasználat és nyelvi
megértés segítésére (pl.
választék megjelenítésére egy
nyitottabb
szituációban).
- 4-8 év közötti
nem beszélõ gyermekeknél, akik elõzõleg nem
részesültek autizmus-specifikus fejlesztésben.
Tapasztalataink a módszer alkalmazásával minden
esetben nagyon jók,
de természetesen az egyes gyermekeknél elért
fejlõdés függött a gyermek
életkorától, az autizmus
súlyosságától és az értelmi
képességektõl. A
súlyosan, halmozottan sérült gyermekek
általában nem jutnak túl az
alkalmazás elsõ három szakaszán.
A legjobb eredményeket a 4-8
év
közötti nem beszélõ csoport esetében értük el, a legígéretesebb Dániel
esete, melyet az esettanulmányban részletesen ismertetünk.
A
fenti elõnyök mellett néhány nehézséget is tapasztaltunk az alkalmazás
során:
A
módszer használatának elején
feltétlenül szükséges lenne két
pedagógus
jelenléte, hogy a külsõ ösztönzésektõl
való függést kiküszöböljük. Ezt
ma még kevés intézmény képes
biztosítani.
Bizonyos helyzetekben
(pl. amikor a gyermek frusztrált és ezért agresszívvé válik) nem eléggé
gyors a képi kommunikáció. Ezt a problémát talán egyszerû gesztusok
tanításával kompenzálhatjuk.
Bizonyos fogalmak tartalma
túlságosan
elvont, nehezen jeleníthetõ meg képen. Így azoknál a gyermekeknél,
akiknél nem alakul ki a nyelvnek, mint kommunikációs eszköznek a
használata, korlátozott maradhat a használt fogalmak köre.
A felsorolt nehézségek ellenére nagyon fontosnak tartjuk a
módszer
hazai elterjedését, mert a szerzõk az elmúlt években kiváló
eredményeket értek el. Közölt adataik szerint a korai felismerést
követõ, intenzív és egy évnél hosszabb ideig alkalmazott terápia a
gyermekek nagy részénél a beszéd kialakulását eredményezte.
Hazai tapasztalatok szerint a szülõk és szakemberek gyakran
idegenkednek az augmentatív kommunikációs eszközök alkalmazásától, és
ezért a korán felismert esetekben inkább a beszédindítás hagyományos
módszereit választják. Ezek a módszerek természetesen lehetnek
sikeresek abból a szempontból, hogy a gyermek beszélni kezd, de tudjuk,
hogy az autizmussal élõ személyek esetében ez nem elegendõ. A képkártya
csere módszerének legfontosabb elõnye éppen az, hogy a kölcsönösséget
helyezi a középpontba.
Esettanulmány: Dániel
története
Az iskolát megelõzõ idõszak
Dániel
zavartalan
terhesség után, 1996 júliusában
született, a család második
gyermekeként. Nõvére két évvel idõsebb,
ép gyermek. Újszülött korban a
szülõk semmi rendkívülit nem tapasztaltak,
csecsemõkorban azonban
feltûnt, hogy nem figyel a hangokra, sírása nehezen
értelmezhetõ. Az
elsõ életév végén vált teljesen
nyilvánvalóvá a szülõk számára,
hogy
valami probléma van: a beszédfejlõdés lemaradt, a
gyermek nehezen
viselte a testi kontaktust, nem kért vigasztalást. A
második évben
fordultak szakemberhez, aki értelmi sérülést
állapított meg. Három
évesen speciális óvodába került, s
ekkor, kikerülve a család
biztonságos közegébõl sokasodtak a
problémák. Az édesanya elmondása
szerint a gyermek „kezelhetetlenné vált”,
gyakoriak voltak a
dührohamok. Az óvodában a szakvélemény
szerint semmilyen tevékenységbe
nem tudták bevonni, föl-alá szaladgált, egy
év után eltanácsolták.
Az autizmus-specifikus fejlesztés és az iskola
elsõ éve
Ekkor,
négy évesen került az Autizmus Kutatócsoport
Gyermek-és
Ifjúságpszichiátriai Ambulanciájára,
ahol autizmus (pervazív fejlõdési
zavar) diagnózist kapott. Két éven át
járt ugyanide egyéni fejlesztésre
heti egy alkalommal. Ez idõ alatt elsajátította a
napirendhasználatot
(ezt otthon is bevezették), megtanult asztalnál
önállóan egyszerû
feladatokat megoldani, néhány kép
segítségével el tudott kérni
játéktárgyakat (teljesítve a PECS elsõ
két fázisát). A hatodik életév
betöltése után, a 2002/2003. tanévet az
Autizmus Kutatócsoport
Általános Iskolájában kezdte el. Én
ekkor ismertem meg Dánielt és
kezdtem el egyéni fejlesztését.
Ehelyütt
a továbbiakban csak a
kommunikáció-fejlesztésrõl írok,
természetesen a tanítás kiterjedt más
területekre is.
Autizmussal
élõ tanulók esetében gyakran használunk olyan felmérési eljárásokat,
melyek nem adnak számszerûleg kiértékelhetõ, vagy az ép populációhoz
képest statisztikailag mért, standardizált eredményeket. Ezek mindössze
arra valók, hogy egy-egy témában gyorsan, speciális eszközök nélkül
olyan információk birtokába jussunk a tanulóról, melyeket egyrészrõl
kiindulópontjai lehetnek a fejlesztésnek, másrészrõl egyfajta mérési
lehetõséget nyújt az egyes készségek adott szintjének tekintetében).
Természetesen formális méréseket is alkalmazhatunk.
Az elsõ
hónapban
az alábbi formális és informális teszteket választottuk ki, és vettük
fel az autizmus-specifikus mérõeszközök közül.
A kommunikációs
snack
és a megértés felmérése: ezek olyan egyszerû élethelyzetek, melyekben a
gyermekek kommunikációs kihívásokkal kerülnek szembe, s a felmérést
végzõ pedagógus a spontán reakciókat rögzíti. Az itt leírt három
felmérés alkalmas lehet arra, hogy a tanuló nyelvi fejlettségének
szintjét (itt nem csupán a beszédrõl, hanem a kommunikáció egészérõl
beszélünk!) mind az expresszív (kifejezõ), mind a receptív (halló-értõ)
oldaláról vizsgáljuk. Mindhárom eljárást Theo Peeters
gyakorlati
tréningjén tanultam, melyen az Autizmus Kutatócsoport tagjaként
1997-ben vettem részt Budapesten. Azóta is szívesen és eredményesen
használom tanítványaimnál.
A „kommunikációs snack” kifejezést
magyarul kommunikációs tízórainak szoktuk fordítani, de talán jobban
kifejezi a „snack” (falatozás) angol szó, amirõl itt valójában szó van.
A
tízórai úgy folyik, hogy a diákot az
asztalhoz ültetjük és a tanár
szintén leül. Mellettük (a diák
számára jól láthatóan, de nem
elérhetõen) nyalánkságok: ropi,
csokoládé, gyümölcslé…
Általában az
ilyen finomságok megfelelõ motivációs
bázisként szolgálnak ahhoz, hogy
a tanuló valamilyen erõfeszítést tegyen
megszerzésükért.
Mi
az, amit
ilyenkor tapasztalunk, és hogyan használhatjuk fel e
tapasztalatokat a
késõbbiekben? Lehet, hogy viselkedésprobléma
lép fel (a gyermek sír,
leveti magát a földre, (auto)agresszív stb.), de
elõfordul, hogy
odanyújtja a tányérját, poharát;
esetleg nyúl vagy mutat a kívánt tárgy
felé, sõt, lehet, hogy elkéri. Így
világosan kiderül, hogy mi az az
eszköz (forma), amellyel õ biztosan és spontán
módon kommunikál: ha
viselkedésproblémát produkál
valószínû, hogy nincs eszköze tudatni
velünk szándékát, ha
tányérját vagy poharát nyújtja
tárgyas szinten
áll; ha nyúl vagy mutat, motoros formát
használ, ha kér, a verbális
kifejezés szintjét is eléri. Természetesen
a felmérési helyzet néhány
perc csupán (itt csak a spontán
kommunikációs megnyilvánulásokat
figyeljük meg, de nem tanítunk) és utána
minden gyermek enni-inni kap.
Elõfordulhat,
hogy a tanuló passzívan üli végig a
tízórai idejét, ez esetben
valószínûleg nem eléggé motivált,
így a felmérést más (pl. mozgás,
játékhelyzet) területre visszük át.
A
felmérés ideje alatt egy
másik tanár vagy tanuló
segítségével megpróbálhatunk
utánzást
provokálni, vagy szóbeli segítséget adni.
A beszédértés
informális
felmérését egy hasonlóan egyszerû eljárással végezhetjük el. Egyszerû
tárgyakat teszünk az asztalra (az én példámban egy labda, egy ceruza és
egy doboz szerepelnek); majd gesztus nélkül, csak szóbeli úton
megkérjük a gyermeket, adja oda a labdát; ha nem reagál, megismételjük
a kérést és felfelé tartott tenyerünket is felé nyújtjuk. Amennyiben a
labdát még mindig nem kapjuk meg, feltarthatunk a labdáról egy képet,
egy fényképet, a következõ lépésben egy ugyanolyan labdát, majd rá is
mutathatunk.
A
„Tedd a ceruzát a dobozba!” –
kérés már kicsit
bonyolultabb, és ha a gyermek nem reagál a
kérésünkre, a fenti példához
hasonlóan fokozatosan gesztussal, fotóval,
tárggyal vagy mutatással
irányíthatjuk a viselkedését.
Természetesen az eszközöket és a
hozzájuk
tartozó instrukciókat lehetõségeink, valamint a
gyermek adott szintje
szerint variálhatjuk, csupán a fent említett
sorrendet kell
betartanunk. E felmérés alapján pontos
képet kapunk arról, hogy az
adott gyermek számára a tõlünk érkezõ jelek,
üzenetek (kommunikációs
formák) közül mi az, ami megérhetõ, és e
terület fejlesztésében ez
máris kiindulópontot nyújt.
A nyelvi
készségeket expresszív
oldalról úgynevezett
„szabotázs-helyzet” megteremtésével is
felmérhetjük. A szabotázs-helyzet egyik
példája, ha a gyermek egy már
ismert feladatából kiveszünk egy olyan darabot,
amely nélkül azt nem
tudja befejezni. Sok autizmussal élõ gyermeket zavar maga az a
tény,
hogy nem tudja megfelelõen lezárni a feladatot. Ezt a
tulajdonságot az
állandósághoz való ragaszkodással, a
merev kognitív stílussal szokták
magyarázni. Ilyenkor azt figyeljük, hogyan hívja fel
magára a
figyelmet, hogyan jelzi problémáját, kéri-e
a hiányzó eszközt. A
szabotázs-helyzetet sokféle területen
megteremthetjük: például
evõeszköz elvétele étkezésnél,
manuális foglalkozáson a gyöngyöt vagy
festéket nem rakjuk ki, vagy akár a puzzle egyik
darabját is kivehetjük
a dobozából játéknál. Ezen
informális felmérésekkor tehát a
helyszínt,
az eszközöket a gyermek ismert képességeitõl
és lehetõségeinktõl
függõen variálhatjuk. Az itt leírt
példák csupán útmutatást adnak,
hogyan is figyeljük õket értõ módon a
szintfelmérés és késõbbi
fejlesztés érdekében.
A Fejlõdési kérdõív
E
kérdõívnek két fontos feladata van,
egyrészrõl leíró (leírás
arról,
hogy a gyermek hol tart most, milyen szinten van a fejlõdés
különbözõ
területein), másrészt elõrejelzõ (az elsõ
feljegyzésektõl kezdve
tisztábban látjuk, hogy milyen irányba kell
továbblépni).
A kérdõív
792 kérdést tartalmaz, melyekrõl el kell döntenünk, hogy a gyermek
viselkedése az adott feladatban következetesen észlelhetõ (a készség
beidegzõdött), vagy a viselkedés csak idõnként észlelhetõ (a készség
alakul), vagy a viselkedés nem észlelhetõ (a feladatot még nem tudja
megoldani). A kérdõív felvételéhez még elsõ alkalommal is elegendõ
néhány nap úgy, hogy a fejlesztõ tanár az adott feladatokat beilleszti
a gyermek napi tevékenységébe. A feladatok legtöbbje semmilyen,
esetenként egyszerû eszközöket (papír, olló, ceruza, aprópénz stb.)
igényel.
Van néhány feladat, amely iskolai keretek között nem
figyelhetõ meg, de a szülõt is meg szoktuk kérni arra, töltse ki a
kérdõívet; így egész képet kapunk a gyermekrõl (ennek további elõnye,
hogy az otthon és az iskolában jelentkezõ készségek közti különbségeket
is megfigyelhetjük).
A PEP-R
A
PEP-R
(Psychoeducational Profile Revised) autizmusban és más fejlõdési
zavarban szenvedõ gyermekek felmérésére szolgáló, elméleti hátterében
fejlõdési megközelítésû mérõeszköz, vagyis nagy hangsúlyt fektet a
gyermek folyamatos fejlõdésére, változására. Lehetõséget nyújt arra,
hogy részletes és pontos képet kapjunk a gyermek aktuális fejlettségi
szintjérõl a különbözõ területeken, mely alapján az egyénre szabott
fejlesztési terv kidolgozható.
A
teszttel továbbá azonosíthatóak a nem
szokványos viselkedések és tanulási
mintázatok is.
Mivel
az autizmusban nem csak a fejlõdés elmaradása, hanem eltérõ, atipikus
viselkedés is jellemzõ, mindkét terület felmérése alapvetõ fontosságú.
Ennek alapján ez a teszt két skálán mér:
1.
fejlõdési skála
2. viselkedési skála
Az általunk végzett mérésekbõl kiderült, hogy Dánielnek van
kommunikációs szándéka (egy sor dolgot szeretne), de nincsen eszköze,
mivel továbbra sem beszél, illetve a receptív nyelvi felmérésbõl
világossá vált, hogy a verbalitásból tulajdonképpen semmit sem ért. Sok
bíztató jelet is kaptunk azonban a tesztek kapcsán, hiszen a PEP-R
teszt fejlõdési profilja azt mutatta, hogy minden egyes területen
legalább négy feladatnál az adott készség éppen kialakulóban van. Az
informális tesztekbõl kiderült, hogy jól érti a képeket (azokat is,
amelyeken egyszerû rajzok vannak).
A fejlesztés
megtervezésekor az
volt a fõ elv, hogy „totális kommunikációra” törekedjünk, vagyis olyan
folyamatot indítsunk el, amelyben a lehetõ legtöbb kommunikációs
csatornát használjuk, figyelve arra, hogy olyan arányban ötvözzük, hogy
Dániel a lehetõ legtöbbet értsen meg a környezetébõl, illetve lehetõ
legtöbbet közöljön vele. Minderre azonban önmagában egyik alternatív
kommunikációs rendszer sem képes, így felépítettünk egy kevert
rendszert. A PECS mellett szólt, hogy annak elsõ két fázisán már
túljutott, a TEACCH (Treatment and Education of Autistic and
Communication handicapped Children) program kommunikációs tanterve
szerinti átgondolás mellett pedig annak komplexitása. A kettõ
ötvözésével a következõ célokat tûztük ki:
• Néhány
instrumentális, illetve expresszív gesztus megtanítása
• A
PECS-könyvben a képek számának (és
ezzel a lehetõségeknek) bõvítése
• A kérés mellett
további funkciókban interakciók bátorítása
• Meglévõ
hangok erõsítése és szavak használatának tanítása
• Mondatok
összeállítása képekbõl
• Gyermek
felé irányuló kommunikációs
kártyák bevezetése a késõbbi
beszédértés megalapozásához
• A tanultak
generalizációja
Ez
a komplex megközelítés nagyon jó
eredményeket hozott, éppen csak az
elsõ féléven túl Dániel már
„túlteljesítette”, amit remélni
mertünk. Öt
gesztust használt (pl. nem, kész, WC), és
körülbelül kétszer ennyit
pontosan megértett, év végére pedig ezeket
a gesztusokat már több
tanárral, több szituációban, illetve otthon
is használta.
A
PECS-könyvében már több, mint száz (!)
kép volt, melyeknek segítségével
változatosan és spontán kommunikált.
Néhány szót használt
kommunikációra (elsõsorban a környezetében
élõk nevét, fõneveket és a
kérek szót mondta ekkor), illetve
megpróbálta kimondani utánmondással a
képein szereplõ szavakat is. A tanév végére
PECS-képeibõl akár négy-öt
szavas mondatokat is összeállított (pl. Ági,
fõzeléket és húst kérek!).
Ehhez természetesen szükséges volt
néhány olyan stratégia megtanítása,
mint a megszólítás névvel, vagy a
felsorolással való kérések
kifejezése.
A
fent már említett beszédértési
nehézségek miatt felé irányuló
kommunikációs kártyákat vezettünk be,
amelyeket nagyon jól értett,
kéréseinket végre is hajtotta
(félévkor 35 ilyen kártyát
használtunk).
A tanév végére ezekrõl a képekrõl
fokozatosan „leválasztottuk” a
verbális megfogalmazást, így ekkorra 35
szót, már csak szóbeli úton
átadva az üzenetet is megértett, ezek
között két egyszerû kérdés is
volt: a „Ki õ?” és a „Milyen
színû?”.
Az
iskolában elsajátított
készségeket elõször mindig az
„épületen belül”
általánosítjuk: új
személyekkel és helyzetekben, majd otthon is bevezeti az
édesanyja. Ezt
a folyamatot továbbra is minden megtanult kicsi
részterület után
mûködtetjük, s ma már sokkal gyorsabban „megy
át” egy-egy új készség új
személyekre, helyszínekre, helyzetekre.
Arról,
hogy mit jelentett ez
Dániel és családja számára egy
rövid történetet szeretnék leírni.
Év
elején a kisfiú édesanyja elmesélte, hogy
amint olyan helyen járnak
autóval, ahol a közelben McDonald’s étterem
van, Dani gyakran elõrenyúl
és kiteszi az irányjelzõt, vagy elforgatja a
kormányt. Ez a viselkedés
pedig nem csak az édesanyát zavarta, hanem
rendkívül veszélyes is volt.
Azt javasoltam, hogy készítsen Daninak egy
kommunikációs kártyát,
melynek segítségével kérheti, hogy
elmenjenek az étterembe. Aznap
délután, amikor hazafelé mentek már benne
volt a gyermek könyvében az
új kártya. Anélkül, hogy ezt az
édesanya megmutatta volna, hazafelé
menet Dani az autóban átadta a képet és
eszébe sem jutott, hogy
elforgassa a kormányt. Ez a viselkedésprobléma
pedig attól a
pillanattól kezdve megszûnt…
A második év
Ekkorra
Dániel már képek
segítségével jól kommunikált, azonban problémát jelentett, hogy nagyon
sok idõbe telt, amíg egy-egy hosszú mondatot összeállított, mondandóját
közölte.
A
problémára elsõként az igen-nem
kifejezésének
megtanításával válaszoltunk.
Beszédértése is sokat javult: olyan
egyszerû kérdéseket, mint
„Kérsz…-t?”, vagy „Ezt
kéred?” jól értett és
néhány hét tanulás után ezekre az
igen-nem képeivel, illetve
gesztusával jól tudott válaszolni. A
spontán közlésekkel azonban
továbbra is fennállt a probléma. A
megoldást képkommunikációs
táblák
bevezetése jelentette. Ahogyan a PECS-könyvében a
témák szerinti
rendezés szerepelt, úgy készítettem el az
egyes táblákat is, amelyeket
azután egy dossziéba fûztem le. Ekkor nem kellett a
képeket a szalagra
helyezni, hanem egyszerûen sorban rá kell mutatnia, illetve
kimondani a
megfelelõ szavakat is. Ez jelentõsen meggyorsította az
interakciókat,
és láthatóan elégedettséggel
töltötte el Danit. A táblái közül
néhányat
a félév végén összevontunk. Jelenleg
kb. 150 kép áll rendelkezésére,
hogy kéréseit, gondolatait kifejezze.
A gesztusok tanításában
is
továbbléptünk: újabb húsz gesztust választottunk ki, és már a csoportos
helyzetekben, frontális utasításként is használom ezeket, amely
nagymértékben segíti a beszéd (az üzenet) megértését, illetve teret
enged az általánosításnak.
Az
elsõ félévben bevezettem a „Mi ez?”,
„Mennyi?”, „Mit csinál?”
kérdéseket szituációkhoz, feladatokhoz
kötõdõen, a második félévben -a
korábban tanult két kérdéssel együtt-
az öt kérdés differenciálását
kezdtük el, képek segítségével.
Jelenleg
húsz-huszonöt szót érthetõen mond, ezeket kommunikációs céllal
használja, természetesen ilyenkor nem várjuk el, hogy a képet is
megmutassa. A partner válaszától függõen, ma már képes az egyes
kommunikációs formák között váltani. Ez azt jelenti, hogy ha az általa
preferált forma (pl. a mosdóba rendszerint gesztussal kéredzkedik, az
innivalót pedig szóban kéri) nem „válik be”, vagyis a partnere
láthatóan nem érti, hogy mit szeretne, nem adja fel, és más formában
(pl. a kép megmutatásával) éri el célját. A formai rugalmasságon túl
elmondható, hogy a kommunikáció különbözõ funkcióiban is képes
üzeneteket átadni. Ma már kérésein túl tud elutasítani, de van példa
arra, hogy információt kér, vagy kifejezi érzelmeit is.
Egy utolsó gondolat az idõtényezõrõl: az autizmussal élõ
gyermekek
zöme sokkal lassabban fejlõdik, mint társaik, ezt gyakran a pedagógus,
vagy a szülõ nehezen éli meg (fõleg ma, amikor a teljesítménynek
gyakran csak a mérhetõ vonásaira összpontosítunk). A „nagy tempó”
azonban tapasztalataink szerint csak felületes tudáshoz vezet, ami pl.
a kommunikációs kompetencia területén nagy veszélyeket rejthet magában.
Donna Williams így ír errõl:
„Mindig is szerettem azt a
mondást,
állítsátok meg a földet, ki akarok szállni”. Lehet, hogy míg más
gyerekek egyre csak fejlõdtek, én éppen el voltam veszve a foltjaimban
és csillagjaimban, és ezért maradtam le. Az utolérésért és szinten
maradásért vívott harc gyakran túl nagy teherré vált, és azon kaptam
magam, hogy mindent megpróbálok lelassítani és kis idõt nyerni.”